汉语中,“跑”字词义的褒贬反转,堪称一部微缩社会史。曾几何时,“跑官要官”的“跑”字承载着钻营取巧的负面内涵,如今“跑项目促发展”的“跑”却闪耀着积极进取的光芒。这一微妙而深刻的语言现象,恰如一面棱镜,折射出中国社会从权力寻租向发展驱动转型的密码。
“跑”字的贬义传统根植于人情社会的土壤。“跑关系”“跑门路”等表达中,“跑”字生动描绘了通过非正式渠道获取资源的灰色行为。计划经济时代,资源集中于体制,“跑”成为突破制度约束的生存策略。彼时,“跑”字勾勒出个体在体制夹缝中奔走的生存图景,其行为正当性备受质疑。
改革开放的春雷唤醒了市场活力。当“跑”的对象从权力转向市场,“跑”字的道德坐标悄然位移。“跑市场”“跑订单”成为企业家开拓精神的代名词。上世纪90年代温州商人“跑遍全国”的故事,正是这种新“跑”精神的生动注脚。市场经济为“跑”赋予了正当性——在规则框架内为发展而“跑”,不再是道德瑕疵而是市场美德。
新世纪以来,“跑”字在官方话语中获得新生。地方政府“跑项目”争取国家支持,“跑企业”优化营商环境,“跑招商”促进经济发展,一系列新搭配使“跑”字褪去贬义,披上积极作为的外衣。某市长带队“跑部委”争取高铁项目的案例,被媒体誉为“为民请命的实干家”。当“跑”的主体从个体升格为政府,目的从私利转向公益,“跑”完成了从贬义到褒义的华丽转身。
这种语义变迁背后,是发展逻辑对权力逻辑的超越。当GDP增长取代行政级别成为核心政绩指标,“跑”的方向自然从向上钻营转为向外拓展。某资源型城市市长坦言:“过去跑官是为升迁,现在跑项目是为民生。”简朴话语道出时代真谛——发展才是硬道理。
然而,“跑”字的语义场仍存在张力。当下既有“跑出加速度”的褒义用法,也有“跑官要官”的残余表述。这种矛盾恰恰折射转型期社会的复杂性:一方面市场机制日益完善,另一方面体制惯性尚未完全消退。但总体趋势清晰可见——随着“放管服”改革深化,制度性交易成本降低,“跑”的正当性边界正不断廓清。
从“跑官”到“跑项目”,“跑”字的语义嬗变,记录了中国社会从权力本位向发展本位转型的艰辛历程。当发展真正成为时代主题,“跑”便从生存策略升华为进取精神。这个普通动词的语义反转,不仅承载着汉语的生命力,更铭刻着中国社会砥砺前行的时代印记。