持有国际驾驶证在中国境内短期驾车需要办理以下手续：
1. 办理临时机动车驾驶许可
根据中国《道路交通安全法》规定，国际驾驶证（如IDP）不能直接在中国使用。短期驾车需向中国公安机关交通管理部门申请临时机动车驾驶许可：
- 适用对象：持有境外驾驶证（含国际驾驶证）的外国公民。
- 有效期：通常为3个月，最长不超过签证/居留许可的有效期。
- 办理地点：入境地或居住地市级车管所（需提前预约）。
- 所需材料：
- 护照原件及复印件（含签证/居留许可页）；
- 境外驾驶证原件及复印件；
- 境外驾驶证的中文翻译件（需公证或车管所指定机构翻译）；
- 近期免冠白底彩色照片（6个月内）；
- 填写《临时机动车驾驶许可申请表》；
- 体检证明（部分城市需在指定医院体检）。
2. 注意事项
翻译与认证：
- 境外驾驶证需经公证翻译或车管所认可的翻译机构（如上海、北京等地有指定翻译公司）进行中文翻译。
- 部分国家驾驶证（如美国各州）需额外提供领事认证或使馆证明。
免试直接换发：
- 符合条件者（如驾驶证来源国与中国有互认协议）可免考试直接换临时驾照（目前仅少数国家如比利时、阿联酋等适用）。
租车与保险：
- 租车时需出示临时驾驶许可、护照及信用卡。
- 必须购买中国交通强制保险（交强险），建议补充商业险。
禁止驾驶区域：
- 西藏、新疆等部分边境地区需额外办理《边境通行证》，且部分路段禁止外国车辆驶入。
3. 常见问题
温馨提示
- 提前办理：部分城市需3~5个工作日，建议入境后立即申请。
- 法规差异：遵守中国交通规则（如靠右行驶、禁止鸣笛区域等）。
- 查询渠道：登录当地公安交管官网（如bj.122.gov.cn）或拨打12123咨询。
建议直接联系当地车管所确认最新要求，避免因政策变动影响行程。
